Portugal despediu-se de Bento XVI “revigorado pela mensagem de esperança e de confiança” que deixou entre nós e com um sentimento que só a língua portuguesa sabe plenamente traduzir: a saudade, destacou o Presidente da República, no discurso de despedida do Papa, no aeroporto Sá Carneiro, no Porto.

“A Vossa presença, a Vossa palavra e o Vosso exemplo trouxeram esperança aos corações agradecidos dos Portugueses”, sublinhou Cavaco Silva, no fim da Visita Apostólica de quatro dias de Bento XVI, para assinalar o décimo aniversário da beatificação de Francisco e Jacinta Marto.

O Chefe de Estado pediu ao Papa que tenha sempre Portugal e os portugueses presentes em espírito e nas suas orações, assim “como os Portugueses não esquecerão a Vossa presença em Portugal”.

“As impressionantes molduras humanas que acolheram Vossa Santidade, em Lisboa, em Fátima e no Porto, e as manifestações de profunda devoção e júbilo que marcaram esses momentos permanecerão vivas na memória de todos nós”, assegurou o Presidente da República, sublinhando que agora os portugueses conhecem melhor a figura do cardeal Joseph Ratzinger.

“E Nela encontraram a bondade humana, o carisma sereno, a profundidade de pensamento, a fortaleza de ânimo, sinais inspiradores num tempo de grandes desafios como aquele que atravessamos”, acrescentou. “Vemos partir o Santo Padre com um sentimento que nenhuma outra língua ainda soube traduzir em toda a sua profundidade e que reservamos aos que nos são mais queridos, a saudade”, concluiu.